C

Cámara: chambre

Cámara de Comercio e Industria: chambre de commerce et d'industrie

Cambio: change

Campaña electoral: campagne électorale

Cancelación (hipoteca): mainlevée

Cancillería: chancellerie

Candidatura: candidature

Capacitar: habiliter

Capital variable: capital variable

Careo: confrontation

Cargas: charges

Cargas indebidas: charges indues

Carta de pago: quittance

Cartas credenciales: lettres de créance

Cartera: portefeuille

Casación: cassation

Catastro: cadastre

Caución: caution

Caudales públicos: deniers publics

Causahabiente: ayant cause

Censo electoral: liste électorale

Certificado de nacionalidad: certificat de nationalité

Certificado de propriedad: certificat de propriété

Certificado de trabajo: certificat de travail

Cesación de pagos: cessation des paiements

Cesión de deudas: cession de dettes

Circunstancias agravantes: circonstances aggravantes

Circunstancias atenuantes: circonstances atténuantes

Citación: assignation, citation en justice

Ciudadano: citoyen

Cláusula: clause

Cláusula abusiva: clause abusive

Cláusula de exclusiva: clause d'exclusivité

Cláusula adicional: avenant

Coartada: alibi

Cociente familiar: quotient familial

Codicilo: codicile

Código: code

Cohabitación: cohabitation

Colegio de abogados: barreau, ordre des avocats

Comanditario: commanditaire

Comisión: commission

Comisión Europea de Derechos del Hombre: commission européenne des droirs de l'Homme

Comisión parlamentaria: commission parlementaire

Comité de empresa: comité d'entreprise

Comité Económico y Social: comité économique et social

Como saldo de cuenta: pour solde de tout compte

Compañía: compagnie

Competencia: compétence, concurrence

Componedor: conciliateur

Compraventa: vente

Compromiso: compromis

Compulsa: copie certifiée conforme d'un jugement

Comunidad de bienes: communauté entre époux

Comunidades Europeas: communautés européennes

Con arreglo a derecho: à bon droit

Conciliador: conciliateur

Concubinato: concubinage

Concurso público: appel d'offres

Conflicto: conflit

Conformidad: agrément

Congreso de los Diputados: Assemblée Nationale

Consejo de administración: conseil d'administration

Consejo de administración fiduciaria: conseil de tutelle

Consejo de Ministros: conseil des Ministres

Consejo General del Poder Judicial: Conseil Supérieur de la Magistrature

Consejo municipal: conseil municipal

Consejo regional: conseil régional

Considerando: attendu

Constitución en mora: mise en demeure

Cónsul: consul

Contencioso: contentieux

Contrato administrativo: contrat administratif

Contrato de trabajo: contrat de travail

Control de identidad: contrôle d'identité

Convenio colectivo: convention collective

Cortes Constituyentes: Assemblée constituante

Cotización en Bolsa: cours de bourse

Cuenta: compte

Cuenta corriente: compte courant

Cuerpo diplomático: corps diplomatique

Cumplir la pena: purger sa peine

 Prévisualiser la page      Imprimer la page