http://www.idioma.free.fr/
Analyse d'un poème
INTRODUCTION
Après une première lecture, il faut s'attarder sur les premières impressions que procure le poème et les sensations qui s'en dégagent. Quel est le thème et la problématique principale.
Identification
Il est nécessaire de repérer le titre du recueil, le titre du poème.
A quel genre appartient le poème?: réaliste, épique, lyrique, ode, satire...
A quel style fait-il référence?: symbolisme, modernisme, conceptualisme, romantisme...
Qui est l'auteur?: donner les grandes lignes de sa vie et de son oeuvre.
Quel est la forme du poème?: sonnet, romance, vers libres...
ETUDE
La métrique
A Le vers
Pour le décompte des syllabes, il faut observer la position de l'accent tonique:
- oxyton ou agudo (accent sur la dernière syllabe).
- paroxyton ou llano (accent sur l'avant-dernière syllabe).
- proparoxyton ou esdrújulo (accent sur l'antépénultième syllabe).
A La rime
- assonante (asonantada): on ne prend en compte que les voyelles.
- consonante (aconsonantada) : on prend en compte voyelles et consonnes.
- rimes continues (aaaa...)
- rimes plates (aa, bb,...)
- rimes altérnées (abab)
- rimes embrassées (abba)
A Longueur métrique
Calculer la longueur métrique:
- Arte menor: disyllabe (bisílabo), trisyllabe, tétrasyllabe, pentasyllabe, hexasyllabe, heptasyllabe, octosyllabe.
- Arte mayor: ennéasyllabe (eneasílabo), décasyllabe, hendécasyllabe.
- Alejandrino (alexandrin)= 14 syllabes
La strophe
- pareado (2 vers)
- terceto (tercet)
-cuarteto (4 vers)
- quinteto (5 vers)
- sexteto (6 vers)
- séptima (7 vers)
- octava (8 vers)
- novena (9 vers)
- décima (10 vers)
Figures de rhétorique
- alegoría: récit métaphorique qui représente une idée générale.
- aliteración: répétition de sons identiques.
- anadiplosis: répétition au début d'un vers du mot ou groupe de mot à la fin du vers précédent.
- anáfora: répétition d'un mot au début du vers.
- antítesis: rapprochement de deux idées opposées.
- comparación: parallèle entre deux éléments.
- eufemismo: atténuation d'un terme par un autre.
- hipérbole: exagération de l'expression.
- lítotes: atténuation d'une expression pour lui donner plus de force.
- metáfora: substitution d'un terme par un autre.
- paradoja: affirmation contradictoire.
- pleonasmo: répétition superflue d'une idée.
Le temps et l'espace
Quels sont les éléments qui marquent l'histoire (dates, lieux, noms...)?
Repérer ls références temporelles cycliques (jour/nuit, froid/chaud, lumière/obscurité)
Etudier la structure spatiale du poème.
CONCLUSION
Quels sont les éléments qui caractérisent le poème?
Les premières impressions sont-elles confirmées?
Ouverture vers d'autres contextes: littéraire, artistique, historique...