http://www.idioma.free.fr/
Vamos a prescindir de los datos biográficos propiamente dichos, a esos que nos tienen acostumbrados los libros de historia. Porque ¿Sabían qué posiblemente Velázquez le importaba tanto una escalada a nivel social como la propia pintura?.¿Pruebas? La más evidente, es sin duda, la solicitud que cursó en 1652 para acceder al cargo de Aposentador Real. Velázquez había ocupado varios cargos en la corte, (lo que le permitía seguir pintando) por lo que sabía a la perfección lo que significaba el nuevo puesto: Posición jerárquica privilegiada a cambio de tareas tales como; encargado de las sábanas del rey, que la guardia tuviera sacos de paja, controlar al personal de limpieza? y sostener la silla del rey en público. Este trabajo era agobiante, insufrible cuando la corte se trasladaba en verano o en viajes oficiales. Velázquez escribió en 1.660: "He regresado a Madrid agotado por el viaje de noche y el trabajo de día". Murió un mes más tarde. Durante los últimos años de su vida apenas se dedicó a la pintura.
Quién pintó la cruz de los Caballeros de Santiago sobre el pecho de Velázquez?
Desde luego Velázquez no lo hizo. Una mano anónima, después de años modificó la pintura, estampando el símbolo de Los Caballeros de Santiago en el pecho del pintor. Esto se sabe, aparte de datos técnicos, porque las meninas fueron realizadas en 1656, y Los Caballeros admitieron a veláquez en la orden tres años después. También sabemos que el pintor deseaba a toda costa escalar posiciones en la pirámide social, y los caballeros eran una orden aristocrática, de hecho Velázquez tuvo que pasar un auténtico calvario de verificaciones para ser admitido. Estas verificaciones consistían en demostrar pureza de sangre, es decir, ausencia de antepasados moros o judíos, además debió presentar a multitud de personas que atestiguaran que no pintaba por dinero, sino por cortesía hacia el rey. Velázquez debía de acceder a cualquier tipo de prueba entre otras cosas por no descender de familia noble y sabía de sobra que llevar el símbolo de los caballeros no era cosa de tomar a broma... pero entonces, ¿Quién se atrevió a pintar la cruz en el pecho? ¿Por qué nadie en la corte informó del cambio en una pintura dónde aparecía la infanta Margarita? ¿Están detrás de todo los Caballeros?...