Idioma

http://www.idioma.free.fr/

L'essai (Etude)

L’essai

 

Un essai est une réflexion personnelle sur une information déjà connue ; elle peut la contester, la critiquer, l’approuver. Sa forme peut être littéraire, plus que philosophique.

L’essai

Vous devez être attentif à l’organisation logique du discours, à la succession des idées, à leur enchaînement.

Cherchez les arguments, les liens logiques du discours.

Dégagez les thèmes clés (hiérarchiquement ou non). Voyez si des rapports de complémentarité ou de contradiction s’établissent.

Identification du document

• El autor

• El tema (¿ qué dejaremos a nuestros hijos ?)

• La fecha de salida y el título de la obra

Analyse

• Destaque el tema, las ideas (jerárquicamente o no), su progresión en la demostración.

• Analice la lógica y la coherencia del discurso, la sucesión de las ideas, su encadenamiento.

• Busque los argumentos, los vínculos del discurso.

• Encuentre la complementaridad o la contradicción establecida.

• Examine el aspecto literario, la subjetividad expresada.

Commentaire et réactions personnelles

• Trate de sacar del texto las líneas fuertes (tesis, antítesis…), su orden y dé su opinión.

Vocabulaire

– tomar partido por, en contra de (prendre parti pour)

– aducir un argumento (alléguer)

– el hilo conductor (le fil conducteur)

– el ensayo, el ensayista (l’essai, l’essayiste)